Technical signage made by Aluplex Signalétique

[成功事例] Aluplex Signalétique: グラボテックとのパートナーシップで実現した、大量生産におけるスピードと品質

Aluplex Signalétique:

「サインのすべてを網羅」

Aluplex Signalétique Logo
イル・ド・フランス地方南部のランブイエに拠点を置くAluplex Signalétiqueは、フランスを代表する看板会社です。創業以来約45年間、あらゆる種類の看板の設計、製造、設置を行ってきました。フランス全土で事業を展開しています。

 

 

 

会社概要

 
創業年 1978
従業員数 17
Gravotechとの提携開始年 1984年
Gravotech製機器の設置台数 15
年間受注件数 +10 000

Aluplex Signalétiqueの強みは、サービスの多様性に集約されています。技術系、規格品、工業用看板、そして案内サインなど、幅広い市場に対応可能です。レーザー彫刻と機械彫刻を得意とし、デジタル印刷も取り扱っています。Aluplex Signalétiqueでは、主に以下のような多種多様なサイズの看板を製造しています : 

  • 製造業者向け: パーソナライズされたラベル、彫刻プレートや規格プレート、識別メダルなど
  • 住宅向け: 建物や部屋番号、ドアサイン、郵便受けラベルなど

主な顧客は、建築業者、不動産開発業者、賃貸住宅管理会社です。

Aluplex Signalétique が直面する課題

Identification tokens made by Aluplex Signalétique

課題1 : 需要の増大

Aluplex Signalétiqueは創業以来、需要の増大という課題に直面してきました。現在、年間10,000件以上の彫刻発注を処理しています。これには、例えば、15万個のメダルと同様に多くのラベルが含まれます。

このような需要の増大に伴い、Aluplex Signalétiqueは以下のような課題を抱えています : 

  • 設備の更新: 創業当初使用していた機械式彫刻機では、現在の生産需要を満たすことが困難になってきました。
  • 資材の安定供給: 大量の発注に対応するため、彫刻資材を迅速かつ定期的に大量納入できるサプライヤが必要です。

要するに、Aluplex Signalétiqueは、生産スピードと品質の安定化を両立させることが求められています。

Identification labels made by Aluplex Signalétique

課題2 : 多様なニーズへの対応

Aluplex Signalétiqueは、顧客の業種や用途によって注文内容が大きく異なるという課題にも直面していました。注文数量、サイズ、仕様などは、顧客ごとに大きく異なります。Aluplex Signalétiqueは、このような多様なニーズに対応できる彫刻機が必要でした。

Yannick TORCHEUX - Managing director of Aluplex Signalétique

 

「優れたサインは、耐久性があり、調和が取れ、視認性が高く、設置場所に合わせて作られている必要があります。」

Aluplex Signalétique の専務取締役、Yannick TORCHEUX氏

 

貴社も同様の課題に直面していますか?

プロジェクトについて詳しくお聞かせください

グラボテックが提供するソリューション

Gravotech は、以下の2つの強みで産業用彫刻市場で確固たる地位を築いてきました : 

  • 幅広く多様性に富んだフランス製彫刻機
  • 彫刻資材の迅速かつ安定した供給保証

これにより、Aluplex Signalétiqueのようなお客様のニーズを確実に満たすことが可能になります。

あらゆる看板に対応する機器と材料

Gravotechは20年間、Aluplex Signalétiqueに対してレーザー彫刻機と機械式彫刻機を独占供給してきました。それぞれの機械は独自の利点を持ち、ニーズに合わせて最適なものを選択できます。例えば、ある機械は高速で作動できますが、大きな面に彫刻することはできません。別の機械は、面取り仕上げなどのきれいに仕上げる機能を備えています。

Aluplex Signalétiqueを支えるグラボテック製マシン

Aluplex Signalétique は現在、15台の Gravotech製マシン (機械式彫刻機とレーザー加工機の両方) を使用しています。これらのモデルの一部をご紹介します。

ISx000 large format CNC engraving machine.

ISx000

大型の切削・彫刻に対応するCNC加工機

  • グラボテックの大型CNC加工機は、3種類の機種 を取り揃えており、それぞれ大判の材料に対応した3種類の作業エリアを備えています : IS6000、IS7000、IS8000
     
  • これらの機械は、切削と彫刻に20種類以上の素材に対応
    - 木材、石材などの有機素材
    - 二層板、アクリル、フォームなどのプラスチック
    - アルミニウム、真鍮、鋼などの特定の金属
     
  • さらに、ADA規格準拠の点字ソリューション、集塵機、潤滑システム、ツールローダーキット、産業用バイス、シリンダーターナーなど、さまざまなオプションアクセサリも用意されています。
     
ISx000シリーズの詳細情報
LS900 CO2+ファイバーレーザー

LS900

大型レーザー切断・彫刻機

  • 3 種類のレーザーソースから選択可能 : 
    - ファイバーレーザー: 金属やプラスチックのマーキング (切断不可) に適しています。
    - CN2 レーザー: 有機物や鉱物などの素材に適しています。
    - エッジ: ファイバーとCO2の2種のレーザーソースを組み合わせたもので、幅広い素材に対応します。
     
  • 選択したレーザーソースに応じて、25種類以上の素材に対応しています
    - マーキングと切断: 革、木、フォーム、各種プラスチックなど
    - マーキングのみ: ガラス、大理石、石、各種金属など
     
  • 円柱形の部品に彫刻できるオプションの回転装置も用意されています。
     
LS900の詳細情報
Aluplex Signalétique - Engraving materials stocks

優れた性能で多用途に使える材料に注目

Gravoply™ Laser : フランス製高機能彫刻材

Aluplex Signalétique は主に、フランス製の高機能彫刻材料Gravoply™ Laserを使用しています。フランス国内での製造により、品質と安定した供給が保証されています。
レーザー加工パラメーターを統一することで生産性を向上させ、幅広いニーズに対応する単一の材料です。

  • 切断と彫刻に対応の材料
  • 厚さ 0.8 mm (1/32") から 3.2 mm (1/8") まで、あらゆるメディアに対応した豊富な厚み
  • 0.025 mm (.001") の表面層で、細部まで精巧な彫刻が可能
  • 紫外線耐性に優れ、屋内・屋外サインに最適
  • 25種類以上の標準カラーコンビネーションに加え80種類以上のカスタムカラーコンビネーションにも対応 (要相談)
     
Gravoply™ Laserの詳細情報
Yannick TORCHEUX - Managing director of Aluplex Signalétique

 

「フランス国内での製造は、私たちにとって非常に重要です。迅速な補充と、信頼性と汎用性に優れたサービスを提供できることを意味します。現在の経済環境において、これは不可欠です。」

Aluplex Signalétique の専務取締役、Yannick TORCHEUX氏

 


ビデオの全編をご覧ください :

信頼の続くパートナーシップ : Aluplex SignalétiqueとGravotech

サイン・ディスプレイ製作会社であるAluplex Signalétiqueは、自社の業務を支える高品質な彫刻ソリューションを求めていました。Gravotechは、幅広いソリューションと精度の高い信頼できる彫刻機により、そのニーズに応えることができました。

また、両社は次のような共通の取り組みもあります : 

  • 顧客満足(品質、スピード、信頼性)
  • 革新性

こうした共通点により、Aluplex Signalétiqueとグラボテックは、30年以上にわたって堅実で長期的なビジネスパートナーシップを築いてきました。

Aude ESCURIOLA - Sales engineer at Gravotech

 

「Aluplex Signalétiqueとは、幸運にも30年以上にわたって貴重な関係を築いてくることができました。お客様の信頼と、ご期待に応える最適なソリューションを見つける当社の能力こそが、相互の成功の鍵であると考えております。」
 

Gravotechのセールスエンジニア、Aude ESCURIOLA氏

 

 
信頼できるサプライヤーとの関係を築きませんか?